Índices

As várias edições dos repertórios cresceram substancialmente desde seu início. Muito trabalho foi necessário para padronizar as abreviações, terminologia dos remédios, e atribuir as fontes aos vários criadores das adições dos sintomas e suas confirmações. Detalhes e exemplos disso estão contidos no Guia do Complete Repertory. Esse trabalho está em andamento já que existem inúmeras fontes de confirmação clínica em casos publicados em jornais homeopáticos ao longo dos anos, que ainda devem ser incluídos em todos os repertórios.

Essa seção contém índices aplicáveis tanto ao Complete Repertory como ao Repertorium Universale.

Clique no link abaixo para copiar arquivos pdf de cada um dos índices. Alguns dos arquivos maiores podem levar um minuto para ser copiados, dependendo da velocidade da conexão. Você necessitará do Adobe Acrobat Reader instalado em seu sistema para acessar esses arquivos. Uma cópia do Acrobat Reader pode ser obtido aqui

Abreviações de Remédios

A padronização da abreviação dos remédios envolveu algumas alterações de abreviações utilizadas por outros autores. Esses índices listam as modificações, e disponibilizam chaves para as abreviações utilizadas em todas as edições dos Repertórios de Roger van Zandvoort subsequentes ao Complete Repertory ver 4.5.

Conversão de abreviações de remédios

Remédios para abreviações de remédios

Abreviações de remédios para remédios

Autores

Os números de identificação dos autores foram modificados na versão 4.5 do Complete Repertory para um sistema baseado na ordem cronológica na qual os autores começaram a escrever artigos homeopáticos. Ela difere dos números de ID utilizados no Synthetic Repertory e Repertorium Generale (e nas versões prévias do Complete Repertory). Esses índices listam as alterações, e disponibilizam chaves para os números de ID utilizados em todas as edições nos repertórios de Roger van Zandvoort subsequentes ao Complete Repertory ver 4.5.

Conversão dos números de ID dos autores

Autores para números de ID

Números de ID para autores